-
1 deliberately
-
2 deliberately
[dɪˈlɪbərɪtlɪ]causing an insured loss deliberately преднамеренное причинение застрахованных потерь deliberately медленно, не спеша deliberately нарочно deliberately обдуманно deliberately осмотрительно deliberately осторожно, осмотрительно deliberately осторожно deliberately преднамеренно deliberately сознательно deliberately умышленно, нарочно deliberately умышленно -
3 умышленно
-
4 умышленно
deliberately* * ** * *deliberately, wittingly* * *deliberatelydesignedlypurposely -
5 умышленно отставать
deliberately keep глагол:Русско-английский синонимический словарь > умышленно отставать
-
6 умышленно
-
7 умышленно
deliberately, willfully -
8 deliberately
умышленно; обдуманно; преднамеренно; сознательно -
9 deliberately
dɪˈlɪbərɪtlɪ нареч.
1) сознательно, осознанно, обдуманно;
взвешенно I deliberately compared one with the other. ≈ Я тщательно сопоставил одно с другим. Syn: after careful consideration
2) медленно, с ленцой, не торопясь Syn: leisurely, slowly преднамеренно, умышленно, сознательно, нарочно - you are * misunderstanding me вы умышленно не хотите меня понимать /понять/ обдуманно;
осторожно, осмотрительно - to answer * давать обдуманные ответы, отвечать обдуманно неспешно, неторопливо causing an insured loss ~ преднамеренное причинение застрахованных потерь deliberately медленно, не спеша ~ нарочно ~ обдуманно ~ осмотрительно ~ осторожно, осмотрительно ~ осторожно ~ преднамеренно ~ сознательно ~ умышленно, нарочно ~ умышленноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deliberately
-
10 deliberately
[dɪ'lɪb(ə)rɪtlɪ]adv1) преднамеренно, нарочно, умышленно, сознательноYou are deliberately misunderstanding me. — Вы умышленно не хотите правильно меня понять.
2) осмотрительно, обдуманно, взвешенно, сознательноI deliberately compared one with the other. — Я тщательно сопоставил одно с другим
-
11 deliberately
1. adv преднамеренно, умышленно, сознательно, нарочноto inflict deliberately — причинить преднамеренно, предумышленно
2. adv обдуманно; осторожно, осмотрительноto answer deliberately — давать обдуманные ответы, отвечать обдуманно
3. adv неспешно; неторопливоСинонимический ряд:1. voluntarily (adj.) frankly; freely; intentionally; voluntarily; willingly2. after mature consideration (other) after mature consideration; consciously; determinedly; emphatically; resolutely; willfully; with premeditation3. intentionally (other) calculatedly; designedly; intentionally; on purpose; prepensely; purposedly; purposely; purposively -
12 deliberately
[dıʹlıb(ə)rıtlı] adv1. преднамеренно, умышленно, сознательно, нарочноyou are deliberately misunderstanding me - вы умышленно не хотите меня понимать /понять/
2. обдуманно; осторожно, осмотрительноto answer deliberately - давать обдуманные ответы, отвечать обдуманно
3. неспешно; неторопливо -
13 deliberately
[dɪ'lɪb(ə)rɪtlɪ]нареч.1) преднамеренно, умышленно, нарочноI deliberately dropped into broad Yorkshire. — Я нарочно стал говорить с сильным йоркширским акцентом.
Syn:2) обдуманно, взвешенно3) медленно, не торопясьSyn:4) осторожно, осмотрительно -
14 deliberately
-
15 deliberately
adverb1) умышленно, нарочно2) обдуманно3) осторожно, осмотрительно4) медленно, не спеша* * *(d) намеренно; специально* * *сознательно, осознанно, обдуманно; взвешенно* * *adv. умышленно, не спеша, нарочно, обдуманно, осторожно, осмотрительно, медленно* * *заведомомедленнонамеренноенарочитоенарочнообдуманноосмотрительноосторожнопреднамеренноепредумышленноесознательноумышленноумышленное* * *1) сознательно 2) медленно, с ленцой, не торопясь -
16 умышленно
нареч. deliberately, wittinglyумышленн|о - intentionally, deliberately;
purposely, designedly;
~ый intentional, deliberate;
~ое убийство premeditated murder.Большой англо-русский и русско-английский словарь > умышленно
-
17 deliberately
[dɪ'lɪb(ə)rɪtlɪ]1) Общая лексика: медленно, нарочно, нерешительно, неспешно, неторопливо, преднамеренно, сознательно, умышленно, не спеша, решительно, демонстративно2) Военный термин: с умыслом3) Математика: нарочито, с заранее обдуманным намерением4) Юридический термин: обдуманно5) Деловая лексика: осмотрительно, осторожно6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: специально, искусственно7) юр.Н.П. намеренно -
18 умышленно
1) General subject: consciously, deliberately, designedly, voluntarily, wilfully, with intent, witting, wittingly, intentionally, studiously2) Law: intentionally caused, knowingly3) Official expression: while knowing4) leg.N.P. by intentional design, premeditatedly, willfully -
19 deliberately
advпреднамеренно, умышленно -
20 умышленно
............................................................{ intentional: ـ(adj.) قصدی، عمدی}............................................................2. deliberately............................................................3. purposely(adv.) عمدا، از روی قصد............................................................4. designedly
См. также в других словарях:
Ходжалинская резня — Ходжалинская резня … Википедия
заведомо ложная реклама — преступление в сфере экономической деятельности, предусмотренное ст. 182 УК РФ. С объективной стороны представляет собой использование в рекламе заведомо ложной информации относительно товаров, работ или услуг, а также их изготовителей… … Большой юридический словарь
Межэтнические столкновения в ходе азербайджано-армянского конфликта (1987—1994) — Межэтнические столкновения в ходе азербайджано армянского конфликта ряд межэтнических столкновений между азербайджанцами и армянами, происходивших в 1987 1994 годах на территории Армянской и Азербайджанской CCР (впоследствии на… … Википедия
Птицы (фильм — Птицы (фильм, 1963) У этого термина существуют и другие значения, см. Птицы (значения). Птицы The Birds … Википедия
Птицы (фильм, 1963) — У этого термина существуют и другие значения, см. Птицы (значения). Птицы The Birds … Википедия
Теистический эволюционизм — и эволюционный креационизм аналогичные концепции, утверждающие, что классические религиозные учения о Боге совместимы с современным научным знанием о биологической эволюции. Коротко говоря, теистические эволюционисты верят в бытие Бога, в… … Википедия
Заведомо ложная реклама — (англ deliberately false advertisement) в РФ один из видов ненадлежащей рекламы., с помощью которой рекламодатель (рекламопроизводитель, рекламораспространитель) умышленно вводит потребителя рекламы в заблуждение. В соответствии с ФЗ «О… … Энциклопедия права
